TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Bleaching without using chlorine or chlorine compounds.  1, fiche 1, Anglais, - elemental%20chlorine%2Dfree

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

ECF paper is made with ECF pulp and ECF recycled paper.  1, fiche 1, Anglais, - elemental%20chlorine%2Dfree

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Terme qualifiant une pâte blanchie sans l'utilisation de chlore gazeux.  2, fiche 1, Français, - sans%20chlore%20%C3%A9l%C3%A9mentaire

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Papier blanchi sans chlore, vendu souvent comme papier bio ou éco. Cette appellation peut signifier beaucoup de choses : La cellulose peut être blanchie avec des composés chlorés au lieu de chlore [...] ou avec de l'oxygène. Les abréviations ECF et TCF indiquent plus exactement le processus de production du papier. ECF = «elementary chlorine free» = sans chlore élémentaire = blanchi avec des composés chlorés. TCF = «totally chlorine free» = totalement sans chlore = blanchi à l'oxygène.  3, fiche 1, Français, - sans%20chlore%20%C3%A9l%C3%A9mentaire

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol